赵达功羁押三天无手续
 
     
 

RFA: 独立中文笔会秘书长、《零八宪章》联署人深圳独立意见人士赵达功周一被警方上门搜索,抄走书稿及电脑以后,本人也在当天傍晚被带走,规定的24小时内通知家人,至今已经超过72小时。本台记者周四致电其家人表示,未曾收到任何法律文书,也不知道涉嫌罪名,警方只是以还在审问取证过程中口头回应家属查询,目前的状况律师都难以介入,赵达功妻子说:“ 我给他们打过电话,一个国保蔡支队长口头一个答复就是现在还在审讯当中。我咨询了一下深圳的律师,他说可能也不会让见,现在没有定性,也没什么之前不会让律师见的。(当时出示搜查证上写什么罪名么?)我没看。(对你先生的事情有什么看法么?)现在不太好说。”

 

美国笔会谴责警方拘押赵达功

(独立中文笔会2010年1月15日讯)纽约的美国笔会昨天谴责深圳警方拘押独立中文笔会秘书长赵达功,呼吁中国政府立即释放他。

美国笔会表示担忧,赵达功被关押是由于他对独立中文笔会前会长刘晓波的明确公开支持。刘晓波于去年12月25日因六篇文章和涉及《零八宪章》以“煽动颠覆国家政权罪”被判11年徒刑。赵也是《零八宪章》的首批签署人,曾被讯问过他与刘就宪章内容联络的情况,他的答复被用于对刘的判决书中。

美国笔会会长美国笔会会长克·安东尼·阿皮亚(K. Anthony Appiah)说:“我们对赵达功被拘押深为不安,这是独立中文笔会会员一连串被捕和拘押的最近一例。我们呼吁其政府立即释放赵达功,并停止针对那些根据中国法律和国际法保障的权利和平表达自己的中国公民的这类宣传活动。”

美国笔会和独立中文笔会属于国际笔会在全世界的145个分会之列。国际笔会致力推进世界各地作家间的友谊和理性合作,为言论自由奋斗,代表世界文学的良知。更多信息请参阅:www.pen.org/chinawww.chinesepen.org

德国电视台播放赵达功被拘押消息

(独立中文笔会2010年1月15日讯)德国很受欢迎的国家第三电视台(3Sat)
晚间新闻前的文化节目中播放消息,独立中文笔会秘书长赵达功先生被警方从家中带走并已拘押数日。该电视台网站刊出赵达功的大幅照片以及《中文笔会秘书长被拘禁》为题的相关消息(http://www.3sat.de/dynamic/sitegen/bin/sitegen.php?source=/
kulturzeit/news/141160/index.html):

中国作家团体的秘书长被逮捕。赵世英的妻子石晓莉本日说她的丈夫几天以来就被警察拘押着。警察们于1月11日到赵先生家进行搜查,没收了电脑和资料,并将他带走。赵是独立中文笔会秘书长,也是那份具有批评精神、要求中国进行政治改革的《零八宪章》的签署人之一。在《零八宪章》中,有三百多位中国的法学者、作家、学者和艺术家提出中国要有新的宪法。发起人之一的刘晓波于2009年12月下旬被判刑11年。赵的妻子说,她丈夫今天给她打来电话,说他目前的状况还好。 她说,她丈夫并非第一次被捕,但是从来没有被拘押这么长的时间。美国笔会要求中国立即释放这位作家。

此外,美联社等世界各国诸多媒体今天也报道了相关消息。

独立中文笔会是国际笔会——世界上最悠久的人权组织和国际性文学组织的145个分会之一,致力于维护全球中文作家的言论和写作自由,维护世界各地因从事其专业工作而遭监禁、威胁、迫害或打压的作家和新闻工作者的权益。关于笔会致力于保护作家和维护言论自由的更多信息,请参见http://www.chinesepen.org

姜维平:拘押赵达功表明北京的严冬进一步降温?

今天惊悉消息,著名作家《零八宪章》联署人赵达功元月11日晚九点左右从寓所被深圳国保警察带走,1月12日晚,据与其熟悉的深圳作家野渡披露,赵达功已被警方采取强制措施超过二十四小时,目前仍无确切消息。据我的经验,超过这个期限,从法律条文规定讲,他应是已被拘捕,我认为它是一个危险的政治信号,表示中国政府对异议人士的打压进一步升级,北京历史上少有的严冬进一步降温,对此我表示强烈的愤慨和抗议!

据博讯网引述野渡的话:“国保带走赵达功时,既没有出示传唤证也没有出示拘留通知书,当时还抄走了电脑、书籍、信件等物品,在没收物品清单上加盖的是深圳市国家安全保卫支队的公章。1月12日,赵达功的家属向以前联系过的警察了解情况,对方回答说”这个事是国安局负责的,目前正在调查,调查清楚后他们会给你一个书面的东西。“同时警告家属不要接受媒体的采访。

我认为,警方没有出示传唤证和拘捕证,这也是以前常有的惯用的伎俩,它既表明了中国警察的无法无天,滥用职权,又表明此事或许还有回旋的余地,他此后不久也有可能获释。野渡对此表示,在起诉之前警方都会说是调查,不让家属透露情况也是警方惯常的作法。由于目前得不到更多消息,他也只能猜测赵达功这次被警方带走与《零八宪章》有关。我也认为,赵达功在刘晓波一审被判刑十一年之后,一直在海外网络上发表文章,高调为其呼吁,喊冤,尤其是在题为《刘晓波的旗帜!—刘晓波生日祝福!》这篇文章中说,他坦然承认:“现在我可以公开《零八宪章》从起草开始到定稿,我一直参与其中,直到晓波被捕前一刻”,了解赵达功的野渡说,不排除是因这篇文章引起的目前这种状况。

我看,情况非常不乐观,圣诞节之际,中国政府把《零八宪章》的一纸文本和几篇文章,作为罪证,重判刘晓波先生十一年徒刑,引起海外舆论的强烈谴责,各国政府和民间一直都在对此表示抗议,但中共似乎不怕,他们最担心的是国内异议人士的反应和鼓动,而深圳与香港很近,中共惧怕赵达功等人的呼吁和香港的同情刘晓波的人士对接合流,可能引起连锁反应,故拿他下手,杀鸡儆猴。

另外,从目前中共高层权斗看,共青团派和太子党的矛盾加剧,正呈现一种空前激烈的胶着状态,并已表面化,他们担心民间的不满可能与党内的改革派对接,而两派怕被对方抓住把柄,均不承认思想上和组识上与异议人士有任何联系,所以,他们统一了思想,政治严冬会进一步降温,我估计警方对同情刘晓波的人士,有可能继续加强打压的力度,扩大打压的范围,不排除起诉判刑赵达功的可能性。

野渡认为,当局重判刘晓波先生很难说是骑虎难下,因为欧美各国有求于中国,所以当局认为重判刘晓波的风险不会太大。我看中国经济上强大,也是原因之一,但主要的还是在国内,象赵达功一样,敢于公开站出来为刘晓波讲话的人太少,虽然较之以前魏京生被判刑时的“民主墙时期”,觉醒和抗争的知识精英变得多了,不过,如同广州的“垃圾场事件”一样,大部分人只关心和自身利益最密切的变故,如果关心刘晓波的人,能象番禺民众那么多,情况就会改变,实际上,刘晓波等303位独立知识分子签署的《零八宪章》正代表着广大人民群众的根本利益,赵达功正是活跃在国内,不断把这个道理告诉他们的人,正因为这样,他才有可能成为继刘晓波之后又一个文字狱的受难者,因此我分外敬重!让我们大声为其呼吁,但愿他早日回家!

2010年1月13日于多伦多

李剑虹谈赵达功案与《零八宪章》

(参与网2010年1月16日讯):大陆著名异议作家、《零八宪章》首批签署人赵达功先生被拘捕的消息传到海外,激起强烈震动。旅欧女作家、《零八宪章》首批签署人李剑虹(小乔)女士日前接受记者采访,对赵达功先生被捕深表忧虑和愤慨。

李剑虹女士首先回顾了她与赵达功先生的交往和情意,回顾了达功先生对她的帮助。她说:“我和达功兄既是笔会的会友,也是多年彼此熟悉的老朋友,他是个待人赤诚热心、非常仗义的朋友。2005年我在国内时,因为被上海公安骚扰无法工作,曾到深圳待过半年,期间达功给了我很多关照,介绍朋友帮我找工作,由于那边国保的插手,达功兄托人给我介绍的一份私企的工作不久后也无法做下去,他又忙着帮我找临时住处落脚,但因为被国保盯上,我在深圳也无法立足,只得离开返回上海。但我一直忘不了达功兄的热心帮忙。”

小乔女士还回顾了达功对其他笔会会友及民运人士的关照。她说:“另一位笔会会友刘逸明在深圳时达功兄也给予了很大帮助。在我离开半年后,小刘因为同样的原因被逼离开深圳回湖北老家。达功负责协调笔会对国内狱中作家的救助工作,长期以来对每一位受难同仁和他们的家属,达功兄都尽心尽力、尽己所能地予以关照,给了象杜导斌等受难同仁的家属很多支持。今天在晓波被重判后不久,达功兄成为文字狱的又一受害者,轮到我们声援他了,对此我感到很愤怒、悲哀也很无奈,因为我们能为国内同仁做的十分有限。

谈到赵达功先生被捕的原因,小乔说:“一开始我听说老赵的不幸消息,猜测当局可能是要扩大对《零八宪章》的打压范围,将”零八宪章“作成个”集团案件“,因为晓波”被难“以来,达功一直在积极为晓波呼吁,并从不讳言自己一直参与《零八宪章》的工作。但后来家属传出消息说平时与达功联系的国保告诉家属案子是国安局在办,他们也不了解详情,说调查清楚了会通知家属。我觉得很奇怪,因为以前各地办”零八宪章“相关事情的都是公安国保系统,不明白这次为什么国安局会找老赵的麻烦?按照中共的惯例,国安局负责的通常是涉外或”国家机密“相关的案件。老赵若说有”涉外“联系,据我所知也就是与独立笔会海外会员和国际笔会的联系,他所做的都是争取言论自由和救助狱中作家范围的事情,是受中国《宪法》和联合国人权公约保护的,虽然中国的”宪法顶个球“,但我了解老赵是个理性、温和的人,我不相信他会做出违法出格的事情。莫非老赵也象师涛、黄琦一样一不小心”非法拥有“并泄露了”国家秘密“?中国的”国家秘密“的紧箍咒,可以随时拿来套在任何一个胆敢腹诽党国的小民头上,以前他们用这招对付过师涛、郑恩宠、黄琦,不知道这次会不会也给老赵编出个”国家秘密“来?无论国安局编出个什么理由整人,这都是又一起新的以言治”罪“案。但愿当局不要走得太远,在迫害晓波之后进一步加害达功,希望老赵能早日平安回家与家人团聚。

说起赵达功案件与《零八宪章》的联系,以及可能对宪章运动产生的影响,小乔女士认为:《零八宪章》是近10年来中国公民争取民权、关心国家未来对政府建言的最重要的一份历史文献,所提出的主张完全是理性、温和、建设性的,是西方文明社会早已实行多年的国际普适性原则,也对中国当局释放出足够的善意,希望兼容当下的体制,在体制内逐步改良、解决中国社会的种种制度性痼疾,最终推动中国完成现代化转型。但很遗憾当局对这样一份善意、理性的文献,回答是打压、监禁与流放——晓波为此被判刑11年,如今宪章一位重要的参与者赵达功先生又被抓捕,至今超过48小时家属没有接到任何正式的说法。我和冯正虎先生则被上海警方上报公安部无理拒绝回国,等于变相流放国外,我不知道是否与我们是《零八宪章》第一批联署人有关。冯正虎兄为了争取回国权利至今坚持在日本成田机场已经两个多月。尽管有这些打压,我们也看到晓波开庭以来,各地宪章签署人声援不断,刘荻、荆楚、杨立才、李铁等国内签署人纷纷挺身而出,坚定表示要与晓波共进退,陪晓波坐牢,并采取不同方式向有关当局主动“投案”,这表明中国当局的打压是吓不倒觉醒的中国公民的。如果当局想通过再抓、判赵达功或更多的人的高压措施以遏制《零八宪章》引发的公民运动浪潮,只会适得其反,激起民众更强烈的反抗,最终“搬起石头砸自己的脚”。

小乔最后呼吁,我建议中国当局正视民间维护公民权利和关心国家前程的合理要求,尽快释放刘晓波、赵达功和所有良心犯,以对话代替镇压,如此中共才有出路,中国社会也才能真正和谐。我也再次要求中国当局无条件尊重我和冯正虎回国回家的权利,既然刘晓波要因起草08宪章而判刑,如果老赵的被捕也因宪章而起,这件事我也有份,我不想逃避,不想承上海警方以“放”我们出来代替抓我们“进去”的“情”,我要求中国驻瑞典使馆延期我的中国护照,要求回国,与晓波、与达功共同承担责任。

李元龙:抓捕赵达功扑灭不了《零八宪章》的火种

《零八宪章》签署人、独立笔会秘书长赵达功先生日前突然被深圳警方拘捕、抄家,至今尚在关押之中,这一严重事态引起国内外民主人士的关注和愤慨,贵州异议作家、记者李元龙先生接受记者采访时表示,当局想通过重判刘晓波、逮捕赵达功来扑灭《零八宪章》点燃的人民要求改革政治体制的星火,是一种痴心妄想。

在谈到当局抓捕赵达功先生的目的时,李元龙先生认为,北京警方之所以于2009年12月25日判处笔会前会长,《零八宪章》起草人之一刘晓波重刑,其中一个险恶用心,就是杀猴骇鸡,目的就是想遏制住不断上升的《零八宪章》签署人人数。可是,《零八宪章》签署人人数不仅还是不断上升,不少《零八宪章》签署人还表示,愿与刘晓波同罪,愿意陪刘晓波坐牢。这其中,以赵达功的态度最为鲜明,最为无畏。就在刘晓波被判处11年重刑的第三天,赵达功即在网上公开发表了《刘晓波的旗帜——刘晓波生日祝福》一文。文中,赵达功不仅说,“刘晓波如果有罪,赵达功也同罪!我愿意像不锈钢老鼠刘荻一样,投案自首,陪同晓波坐牢”,甚至还出人预料、也令人敬佩地宣告: “现在我可以公开,《零八宪章》从起草开始到定稿,我一直参与其中,直到晓波被捕前一刻。”

这一义正词严,无私无畏的宣告,实际上昭示了北京警方杀猴骇鸡阴谋的破产。为了“以儆效尤”,光着屁股打老鼠的警深圳国保再次冒天下之大不韪,将赵达功“请”进了监狱。

但是,李元龙先生不认为当局能够实现自己的目的。他说,这只能是痴心妄想。首先,赵达功的态度非常鲜明、决绝,“民不畏死,奈何以死畏之?”其次,以警察,以监狱对付刘晓波、赵达功这样的秉承和平、自由理念,忧国忧民的知识分子,只能将警方,将当局再次置于不义之地,用我们本地俗话来说,这是他们“自己抓屎搽脸”。再次,《零八宪章》的签署人犯了重罪,那么,第一批303个签署人也是有罪,该抓该判;第一批303个签署人有罪,那么,后来的万余签署人,也不可以“逍遥法外”;万余签署人有罪,那么,看过《零八宪章》,心里赞同《零八宪章》理念的数百万,数千万人,是否也被列入了“罪在不赦”之列?

谈到在这样的高压手段之下《零八宪章》的前景,李元龙认为,每发生一起野蛮践踏人权的案件,就等于侵犯人权的独裁者给埋葬自己的坟墓挖了一铲泥土——捷克斯洛伐克的《七七宪章》最初签名者仅有242人,在以后较为漫长的在十年中,签名人才逐渐增加到1300多人。而中国的《零八宪章》,在刘晓波被抓之后,签名人数不仅没有停止,反而在短短的不到一年时间里,已经有逾万人签名。

这是一个具有极大讽刺意味的现象:对《零八宪章》有恨又怕的人抓捕、重判刘晓波,传讯《零八宪章》签署者的行为,反而加速、扩大了《零八宪章》的传播。

这说明,在二十一世纪的中国,当局虽然没有改变,但相当一部分人们的公民意识却在变化。如果说,《零八宪章》真有什么“颠覆”功能,那么,真正颠覆所谓“国家政权”的,不是热爱民主、自由,不是秉持和平理念的人民,倒是那些只想着自己眼前利益,那管什么国家、民族利益,甚至也根本没有把什么党的利益放在眼里的,没有做人和为政底线的秘密警察以及指挥他们的政客。

所以,我认为,《零八宪章》的自由、人权,民主、宪政等基本理念,以及19条基本主张都深入到了阅读过《零八宪章》的人的心目之中,也必将对中国的政治改革、变革进程发挥应该发挥的作用。当生养我们的国度实现民主自由的那天,我们回过头来看《零八宪章》在中国宪政道路上所起的作用的时候,我相信,“《零八宪章》,功不可没”这几个字,是会写进中国宪政史册的。

李元龙最后说,刘晓波无罪,赵达功无罪,所有的《零八宪章》签署者无罪,《零八宪章》无罪,释放刘晓波,释放赵达功才是明智之举,才是顺应民心,顺应历史潮流之举,否则,历史的耻辱柱上,又将因此给作恶者记上一笔。